יש בישראל לא מעט תלמידים מהמגזר הערבי שמגיעים לגיל תיכון בלי לדעת לדבר עברית. תוכנית "שפה משותפת" מנסה לשנות את המציאות הזו בדרך יוצאת דופן: היא מכניסה מורים יהודים ישירות לתוך הכיתות בבתי הספר הערביים. אלא שבין שיעורי הדקדוק ליצירת אוצר מילים, קורה עוד משהו. אז הפעם נשמע ממורים על האתגרים וההצלחות שבפרויקט הזה, ועל איך שפה משותפת יכולה ליצור גם חיים משותפים.