Condado é o nome do bairro mais conhecido como Zona J, em Marvila, Lisboa. Quase sempre, o nome Chelas e Zona J aparecem nas notícias por causa de tiroteios, perseguições de última hora, agressões à polícia e nas escolas, tráfico de droga. Em 2018, numa das primeiras reportagens do Fumaça, quisemos entender se era mesmo assim que viviam as crianças e os jovens do Bairro do Condado. Assim, conhecemos o “Bataclan 1950”, nome de código de um grupo com mais de 40 amigos, entre os 15 e os 30 anos, que se costuma encontrar para conviver, escrever letras de música e cantar rap. “Chelas City”, que inspira o título desta peça, é uma dessas criações.