Dans La rencontre Martineau-Dutrizac, Richard Martineau et Benoit Dutrizac dénoncent la situation chez Cosco, où il est interdit de filmer, mais permis de prier. Ils abordent également le procès de Mohamad Al Ballouz, accusé du triple meurtre de sa famille, et réagissent aux propos de Justin Trudeau sur Kamala Harris, soulignant qu’elle a perdu non pas à cause de son sexe, mais en raison de son attitude. Un petit quiz conclut l’émission.