Éric Rondeau coupable de conduite dangereuse causant la mort. Des victimes de Patrick Chenard dénoncent la lenteur du système de justice. Pourchassé dans un centre ville en possession d’une arme à feu chargée.
La rencontre Gibeault-Dutrizac avec Nicole Gibeault, juge à la retraite