Farouk vertelt over zijn ervaringen in de tandartsstoel en vooral over de rekening die hij voor zijn kiezen kreeg. Hoe doen mensen met een kleine beurs dat? Souf voert een slopende strijd tegen de weegschaal en hij legt uit waarom het toch zo lastig is om die kwijt te raken. En Abdel wordt geconfronteerd met zijn eigen sterfelijkheid: het leven is kort, maten, en dat begint door te dringen.

En als de maten klaar zijn met zichzelf gaan ze het serieuze werk aan: Israël wil de doodstraf invoeren voor Palestijnen. En voor alle Palestijnen alleen. Onze regering is principieel tegen de doodstraf maar richting Israël blijft het doodstil.

Lamyae Aharouay neemt afscheid als politiek verslaggever en de maten bespreken met elkaar wat er verloren gaat.

En Rafael van der Vaart heeft een mening over Marokkaans-Nederlandse voetballers die voor het Marokkaans elftal kiezen in plaats van Oranje en de maten hebben daar ook wel wat over te zeggen.