Civil rights ballot proposal, new rules can help build retirement savings, hospitals place limitations on patient visitors during flu season, new vehicles, and Detroit Pistons star Blake Griffin has knee surgery, out indefinitely.