במהלך התקופה הארוכה שבה היאכטה נדדה בין איי סן- בלאס לבין פנמה קיבלו פנינה יואב ונטע הזמנה להפליג על ספינת צלילה אל איי קוקוס שבאוקיינוס השקט. פרק עם המון דגים - כרישי פטיש, להקות סרדינים עצומות - 'בייט-בול' וגם הר געש אחד שמתפרץ באמצע הלילה.
אות הפתיחה: Jazzy ashes – The underscore orkestra