Une invasion nazie complètement folle paralyse une ville canadienne. L'état de santé mentale de Danick inquiète sérieusement une auditrice.  Un joueur de dek hockey écope d'une peine de prison exemplaire après avoir sauvagement tabassé un arbitre. Le Québec doit-il dépenser des milliards pour installer la climatisation dans toutes les salles de classe? Danick prouve en direct qu'il est à la fois beaucoup plus cave et beaucoup plus intelligent qu'on ne le croit.