L’équipe revient sur les réalités financières brutales de la parentalité et les témoignages de parents dont les enfants sont de véritables gouffres financiers.  Un incident inquiétant dans une garderie pousse les Comiques et les auditeurs à partager leurs pires souvenirs d'enfants perdus. Étienne Marcoux doit présenter des excuses officielles après avoir dépassé les limites .