Deze week hebben Stephanie en Annelien het over sociale do’s en don’ts: zou het soms niet heerlijk zijn om zo brutaal eerlijk te kunnen zijn als een kind? En hoe vreselijk is smalltalk? Mag je een kind een ettertje vinden? De zussen staan erom bekend dat ze er geen doekjes om winden, ook al wordt hen dat niet altijd in dank afgenomen. Is een leugentje om bestwil dan toch de betere optie? Ze buigen zich over enkele moeilijke dilemma’s en besluiten dat ze soms toch nog té beleefd zijn. Een heerlijk eerlijke aflevering!