In deze tweede aflevering rond de moord op Lumumba gaan we dieper in op de rol van de Belgische diplomatie en meer specifiek, die van minister van Staat Etienne Davignon. Je hoort ook de kleinkinderen van Lumumba, die nog steeds zoeken naar de waarheid over hun grootvader. 

Was het moord? Of was het een ongeluk? Is de beschuldigde écht schuldig? Het Nieuwsblad presenteert De Stemmen van Assisen.