Van Nederlandse nasynchronisaties in de jaren 40 tot een nieuwe Wreck-It Ralph attractie in Tokio en van een live reactie op de trailer van Mufasa tot een nieuwe ‘window on Main Street U.S.A.’ in Parijs; dit alles en veel meer in deze bomvolle nieuwsaflevering van D-Tales!