Search efforts have been called off for six people who went missing after a charter boat sank in the Strait of Georgia, near Vancouver. Ben Miljure reports; Two Ottawa boys, aged seven and 12, were found dead in an apparent murder-suicide carried out by their father; The first heatwave of summer is settling in across Canada, with Toronto expected to have its hottest Canada Day ever. John Vennavally-Rao reports.