Conversando con Luisa Podcast - 2026-9-29

Óscar y César Marín en Conversando con Luisa: una historia de música, familia y comunidad

Esta semana tuve el placer de recibir a Óscar y César Marín, padre e hijo, para una conversación que nos llevó desde sus recuerdos familiares hasta la historia de Sonido de los Andes, hoy conocido como Sonido. También hablamos del concierto The Magic of the Andes: Sonido & Sabor Boliviano, que se realizará el sábado 7 de noviembre.

Óscar nació en Chile y creció en Rancagua. Nos contó que conoció a Lucy en 1973, cuando buscaba una cantante con quien formar un dúo para una presentación comunitaria. La música los reunió y, en 1977, llegaron a Australia con César, que entonces tenía dos años. Aquí continuaron cantando como Óscar y Lucy.

Con el tiempo, Óscar se incorporó a Sonido de los Andes, agrupación que dirigió durante 13 años. Varios de sus poemas se convirtieron en canciones grabadas por el grupo y por otros cantantes de nuestra comunidad, y tres de sus canciones recibieron premios en concursos realizados en Melbourne y Sydney. Más adelante, junto a Lucy y sus hijos César y Steve, formó la familia Marín, llevando nuevamente la música al escenario como familia.

Óscar también ha trabajado para crear espacios donde otros artistas puedan presentarse. Organizó los festivales Latin-November en Club Marconi y, junto a Terry Benítez, el Cuban Festival durante los años noventa. Fundó Latin Traditions, con la que produjo espectáculos para artistas de la comunidad y figuras internacionales como Piero y Luis Rico. Además, creó La Voz Latina de Sydney, un concurso pensado para dar a conocer a cantantes emergentes. Su trayectoria incluye también el teatro, con participaciones en musicales dirigidos por Paulina Johnson y en la obra El misterio de Paco, junto a Tatiana Merino.

César nació en Rancagua y llegó a Australia de niño. Nos compartió un recuerdo muy especial: estar sentado en el pasto durante un festival en Bondi, mirando a su padre cantar frente a tanta gente y sintiendo el orgullo de pensar: «Ese es mi papá». Aunque creció rodeado de música, Óscar y Lucy nunca lo presionaron para seguir sus pasos. Su interés nació por sí solo. A los once años, después de ver una presentación de Sonido de los Andes junto a Illapu, pidió un charango. Óscar recordó cómo consiguieron que un artesano transformara en instrumento uno que tenían de adorno. Su hermano Steve pidió un pequeño bombo y, entre Navidad y Año Nuevo, los dos ya estaban tocando.

César comenzó su carrera musical profesional en Australia en 1988 y estudió música y ciencias sociales en Western Sydney University. Durante más de tres décadas ha recorrido el mundo como multiinstrumentista, compositor y director musical. Ha integrado agrupaciones como Sonido de los Andes, C Major, Los Pibes y The Marin Brothers. En 1998 fundó Veneno, una agrupación afrolatina con la que ha desarrollado una extensa trayectoria. Ha tocado con artistas de Australia y del extranjero, ha participado en más de 50 álbumes de estudio y en vivo, y también dedica gran parte de su vida a enseñar música a través de programas como Musica Viva y The Song Room.

Una parte importante de nuestra conversación fue la evolución de Sonido de los Andes a Sonido. César explicó que, sin perder el amor por los instrumentos y sonidos andinos, el grupo comenzó a incorporar expresiones del folclore de otros países latinoamericanos: son cubano, candombe, música llanera y cumbia tradicional colombiana, entre otras. El nombre Sonido, adoptado alrededor de 1994, reflejó mejor esa amplitud musical. Hablamos de los músicos jóvenes que se incorporaron al grupo, de las generaciones que han mantenido viva su historia y de la música de Sonido de ayer y de hoy.

Uno de los momentos más especiales fue escuchar a César Marín tocar el charango en vivo. Nos regaló su interpretación de “Chuwa Yacu”, Ulises Hermosa (Los Kjarkas), y un medley de “Dos Palomitas” y “Estudio para Charango”, Mauro Núñez. Fue hermoso disfrutar de esos sonidos andinos después de escuchar cómo nació su vínculo con el charango.

También conversamos sobre The Magic of the Andes: Sonido & Sabor Boliviano, un encuentro dedicado a celebrar la música y la cultura boliviana. Será el sábado 7 de noviembre en The Red Rattler Theatre, 6 Faversham Street, Marrickville. Las puertas abrirán a las 7:00 pm y el espectáculo comenzará a las 8:00 pm.

El programa contó además con “El libro de la semana” junto a Raúl Briceño. Nos acompañaron Kike Galdames y Caruso Alfonso Núñez, y disfrutamos de mucha música de nuestros artistas latinoamericanos, además de canciones de Sonido de distintas épocas.

Gracias, Óscar y César, por una conversación tan generosa. Escuchar sus recuerdos nos permitió conocer a las personas detrás de una trayectoria que une a una familia, a muchos músicos y a nuestra comunidad a través de la música. 🎶

#ConversandoConLuisa #Alive905FM #OscarMarin #CesarMarin #Sonido #SonidoDeLosAndes #SonidoYSaborBoliviano #TheMagicOfTheAndes #MusicaLatinoamericana #ArtistasLatinoamericanos