41 álbuns depois, o mais irredutível dos gauleses chega por fim a uma Olissipo onde se conspira para e em nome de César. Mas será que Vercingétorix convive bem com Viriato ou o bacalhau cativa Obélix?