Dans ce dernier épisode de la saison, Marc Griffin et Alain Usereau parlent du projet de l'homme d’affaires Stephen Bronfman de ramener le baseball à Montréal. Ils parlent également du conflit dans la MLB.