Après une p’tite dérape en ouverture de show, Christine veut faire des excuses à Pierre (et ça ne se passe pas comme prévu), on jase des bienfaits de la danse en ligne et on se demande à quel moment on devrait se débarrasser de certains aliments.