Column Nele Van den BroeckTaal is van niemand en van iedereen
Op bezoek in Zuid-Afrika denkt Nele Van den Broeck na over haar taal. Ze gruwelde vroeger van het woord 'Vlaams' omdat het haar deed denken aan bekrompen Vlamingen, aan onfrisse reactionaire types. Maar het contact met jonge Zuid-Afrikanen leert Nele er anders naar te kijken. De Zuid-Afrikanen kneden hun taal, het Afrikaans, tot de taal klaar is om hun eigenheid te verwoorden. Language is a virus. Een taal is van niemand en van iedereen. Als je taal werd gekaapt, dan kaap je haar gewoon terug.
