Brussel kan veel lawaai maken, vond Nele Van den Broeck, toch zeker de Brusselse auto’s. En dan kan je twee dingen doen: alle auto’s hun toeter afnemen of even het lawaai ontvluchten. Nele koos voor de tweede optie en belandde tijdens de krokusvakantie bij haar zus in een boerderij aan de rand van een klein bos. Samen met twee baby’s van twintig maanden.