IndyStar insiders Joel A. Erickson and Nate Atkins break down the Colts’ ugly win over the Dolphins, including Anthony Richardson’s rough day throwing the ball, Shane Steichen falling on his sword and a few unlikely contributions.