Detective Smith meticulously examines the forensic evidence from Billy Halpern's murder, uncovering crucial details. Meanwhile, Scott discusses the case with the prosecutor of a previous multiple-murder incident on Danger Road, exploring potential links to their current investigation. Witnesses reveal the criminal undertakings of Bert Christie and Gil Fernandez, shedding light on their dark dealings.