Zachód Europy wytrwał mijającego lata pięć fal piekielnych upałów, których skutki uderzyły szeroko i w nieoczywiste miejsca. Takimi miejscami są na przykład biblioteka w holenderskim Utrechcie (w której pracownicy musieli wybierać: chłód z klimatyzacji, albo działające schody ruchome), hale w szwajcarskich Alpach, francuską Owernię i włoski region Parmy. Tak się składa, że w tych ostatnich trzech powstają pożądane na świecie sery: Gruyere, Salers oraz znany szeroko parmezan. Przez suszę krowy nie miały czym się paść, dawały więc mniej mleka gorszej jakości. W słynącej z serów Szwajcarii było tak źle, że na pomoc krowom ruszyły wojskowe śmigłowce (ponownie, poprzednio taka operacja skończyła się międzynarodową awanturę o wodę z Francją).
Sponsorem odcinka jest OANDA TMS Brokers.