Richard Crouse reviews Avatar: The Way of Water