Både Trine Svensson og Emilie Riddersholm beskriver deres møde med retssystemet som lige så traumatiserende som selve oplevelsen af at blive voldtaget. I andet afsnit af 'Efter Voldtægten' fortæller de, hvad de oplevede fra anklagemyndigheden besluttet at tage deres sig rette, til afgørelserne falder – først i byretten, så i landsretten. Selv om den ene sag endte i dom og den anden i frifindelse, er kvinderne enige om, at forløbet har været unødigt langtrukket og hårdt. Det, håber de, vil blive bedre med en samtykkebaseret voldtægtslovgivning.

Efter voldtægten #1: »Han sagde: 'Du har altid drømt om at blive voldtaget, nu skal du prøve det'«
24:58

Efter voldtægten #2: »Politiet spurgte, om jeg godt var klar over, jeg ødelægger hans liv ved at anmelde«
30:00