Thoughtful and considerate” 在中文里最常翻译为“体贴入微”、“周到”或“善解人意”

那么什么时候用哪一个词语比较恰当呢？

点击收听 Study Room 的林韦亦老师讲解。

Thoughtful and considerate&rdquo; 在中文里最常翻译为<strong data-sfc-cp="" data-sfc-root="ep" data-copy-service-computed-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(0, 29, 53);">&ldquo;体贴入微&rdquo;、<strong data-sfc-cp="" data-sfc-root="ep" data-copy-service-computed-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(0, 29, 53);">&ldquo;周到&rdquo;或<strong data-sfc-cp="" data-sfc-root="ep" data-copy-service-computed-style="font-family: &quot;Google Sans&quot;, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(0, 29, 53);">&ldquo;善解人意&rdquo;
那么什么时候用哪一个词语比较恰当呢？
点击收听 Study Room 的林韦亦老师讲解。

每天学一字，生活更有智慧！

The views and opinions shared during this podcast series are those of the hosts and guests and do not necessarily reflect the views of Mediacorp Pte. Ltd. or its group of companies.

每天学一字，生活更有智慧！
The views and opinions shared during this podcast series are those of the hosts and guests and do not necessarily reflect the views of Mediacorp Pte. Ltd. or its group of companies.

CAPITAL 958 一天一字

每天学一字，生活更有智慧！