Dozens of big cats have died in two zoos in Vietnam; a French puzzle finally solved after three decade search for a golden owl; James Blunt makes promise to change name legally if album tops charts. Adam Gilchrist shares details on all these stories with Africa Melane