Giao a quitté le Vietnam en 1959 pour étudier au Québec. Il pensait retourner dans son pays, mais la guerre en a voulu autrement. Il s’est donc construit une vie et une famille ici. Il n’a jamais revu sa terre natale. Sa fille et sa petite-fille se joignent à lui pour mettre en parallèle leurs expériences de différentes générations issues de l’immigration dans la société québécoise.

Le déclic, c'est le moment où certaines personnes racisées ou autochtones réalisent qu'elles sont traitées différemment à cause de leur différence et qu'elles doivent adapter leur comportement pour se faire accepter par la majorité blanche.   Réalisé par le collectif Noor, composé de femmes racisées de la relève, le balado «Le déclic» propose des portraits de personnes qui nous racontent le moment pivot de leur déclic. Des témoignages qui interpellent et inspirent, portés par des voix qu'on entend rarement. Une riche matière à réflexions et à échanges.

6 portraits documentaires associés au documentaire Briser le code