Comedians Byron Bertram and Lori Ferguson-Ford popped by to chat with Kris and Caroline during their two-week run at Yuk Yuk's in Winnipeg