This week, both Chloe and Jeff confront one of the trickiest parts of transitioning: how to feel most comfortable in their own skin, and how to change their bodies -- if at all. Chloe is on the eve of facial feminization surgery, but a family health crisis at home in New York has her questioning whether she can stay in LA long term -- and whether she will have to face her recovery alone. Jeff heads to a pool party with Sy and some friends, where the discomfort he faces being in a swimsuit prompts him to revisit the idea of top surgery.