Desde el papel de la mirada extranjera en la construcción de lo “típicamente español” hasta la representación en coplas y pasodobles de los mitos asociados a los primeros turistas: en el episodio de hoy los guiris se ponen peineta.

En esta quinta temporada de ¡Ay, campaneras!, Lidia García se adentra en el fascinante mundo del cuplé. De su mano, viajaremos a las primeras décadas del siglo XX de la mano de artistas que conocieron la gloria y el olvido, el escándalo y la represión. Cupletistas que adivinaban el pensamiento, vedettes exiliadas, retro-drag kings, folclóricas primigenias… mujeres que rompieron moldes y nos dejaron un legado que hoy celebramos. 

En esta quinta temporada de &iexcl;Ay, campaneras!, Lidia Garc&iacute;a se adentra en el fascinante mundo del cupl&eacute;. De su mano, viajaremos a las primeras d&eacute;cadas del siglo XX de la mano de artistas que conocieron la gloria y el olvido, el esc&aacute;ndalo y la represi&oacute;n. Cupletistas que adivinaban el pensamiento, vedettes exiliadas, retro-drag kings, folcl&oacute;ricas primigenias&hellip; mujeres que rompieron moldes y nos dejaron un legado que hoy celebramos.&nbsp;

Si no puedo llevar peineta no es mi revolución. Copla, cuplé, zarzuela y lo que surja.

¡Ay, campaneras!

¡Ay, campaneras! #10 Guiris

Daba titulares a lo Lola Flores, triunfó en Nueva York como la Piquer y sus anécdotas viajando por el mundo son dignas de Estrellita Castro. En el episodio de hoy nos ponemos protofolcóricas con la gran Amalia Molina.

 

Referencias bibliográficas:
Cruzado Rodríguez, Ángeles: Amalia Molina (1885-1956): memoria de una universal artista sevillana. Benilde, 2020.
García Carraffa, Arturo: Amalia Molina, Imprenta artística Sáez Hermanos y Cia, 1916
Las Provincias, Madrid, 18/04/1906
Barreiro, Javier: Amalia Molina: la auténtica Mariquilla Terremoto, https://javierbarreiro.wordpress.com/2011/07/24/amalia-molina-la-autentica-mariquilla-terremoto
"El caballero audaz" (José María Carretero Novillo): Nuevo mundo, 23/03/1917
Carlos Fortuny (Álvaro Retana), Estampa, 9/7/1932
El noroeste, 10/12/1908
Gutiérrez, Tomás Servando: El liberal de Sevilla, 24/04/1918 70
Nuevo Mundo, 23/3/1917
Heraldo de Madrid, 29-7-1929

Esta temporada ha sido posible gracias a las Ayudas públicas para la creación, investigación y producción de proyectos artísticos en residencia del Ministerio de Cultura.

Daba titulares a lo Lola Flores, triunf&oacute; en Nueva York como la Piquer y sus an&eacute;cdotas viajando por el mundo son dignas de Estrellita Castro. En el episodio de hoy nos ponemos protofolc&oacute;ricas con la gran Amalia Molina.
&nbsp;
Referencias bibliogr&aacute;ficas:
<ul>
<li>Cruzado Rodr&iacute;guez, &Aacute;ngeles: Amalia Molina (1885-1956): memoria de una universal artista sevillana. Benilde, 2020.</li>
<li>Garc&iacute;a Carraffa, Arturo: Amalia Molina, Imprenta art&iacute;stica S&aacute;ez Hermanos y Cia, 1916</li>
<li>Las Provincias, Madrid, 18/04/1906</li>
<li>Barreiro, Javier: Amalia Molina: la aut&eacute;ntica Mariquilla Terremoto, <a href="https://javierbarreiro.wordpress.com/2011/07/24/amalia-molina-la-autentica-mariquilla-terremoto">https://javierbarreiro.wordpress.com/2011/07/24/amalia-molina-la-autentica-mariquilla-terremoto</a></li>
<li>"El caballero audaz" (Jos&eacute; Mar&iacute;a Carretero Novillo): Nuevo mundo, 23/03/1917</li>
<li>Carlos Fortuny (&Aacute;lvaro Retana), Estampa, 9/7/1932</li>
<li>El noroeste, 10/12/1908</li>
<li>Guti&eacute;rrez, Tom&aacute;s Servando: El liberal de Sevilla, 24/04/1918 70</li>
<li>Nuevo Mundo, 23/3/1917</li>
<li>Heraldo de Madrid, 29-7-1929</li>
</ul>
Esta temporada ha sido posible gracias a las Ayudas p&uacute;blicas para la creaci&oacute;n, investigaci&oacute;n y producci&oacute;n de proyectos art&iacute;sticos en residencia del Ministerio de Cultura.

La sal de Andalucía: Amalia Molina

Perdió los dos brazos en un accidente siendo todavía una niña. Desde entonces dedicó su vida a hacer todo lo que le dijeron que nunca lograría… y mucho más. Hoy recorremos la fascinante vida de Regina García, “La Asturianita”.

 

Referencias bibliográficas
Sánchez Vicente, Pilar: La Asturianita. Orpheus Ediciones Clandestinas, 2025.
Bertelloni, María Teresa: Regina García López: La Asturianita. Instituto Asturiano de la Mujer, 2005.
González Fernández, Luis: Regina, el coraje de una mujer: biografía apasionante de una mujer singular. Madú, 2008.
El Comercio de Gijón, Gijón, 8/08/1918
“La Asturianita”, La voz de Asturias: diario de información, 24/06/1936
Díaz Abascal, Manuel: “La Asturianita”, Vida gráfica, Madrid, 2/6/1930
La Democracia, Madrid, 22/03/1936.

Esta temporada ha sido posible gracias a las Ayudas públicas para la creación, investigación y producción de proyectos artísticos en residencia del Ministerio de Cultura.

Perdi&oacute; los dos brazos en un accidente siendo todav&iacute;a una ni&ntilde;a. Desde entonces dedic&oacute; su vida a hacer todo lo que le dijeron que nunca lograr&iacute;a&hellip; y mucho m&aacute;s. Hoy recorremos la fascinante vida de Regina Garc&iacute;a, &ldquo;La Asturianita&rdquo;.
&nbsp;
Referencias bibliogr&aacute;ficas
<ul>
<li>S&aacute;nchez Vicente, Pilar: La Asturianita. Orpheus Ediciones Clandestinas, 2025.</li>
<li>Bertelloni, Mar&iacute;a Teresa: Regina Garc&iacute;a L&oacute;pez: La Asturianita. Instituto Asturiano de la Mujer, 2005.</li>
<li>Gonz&aacute;lez Fern&aacute;ndez, Luis: Regina, el coraje de una mujer: biograf&iacute;a apasionante de una mujer singular. Mad&uacute;, 2008.</li>
<li>El Comercio de Gij&oacute;n, Gij&oacute;n, 8/08/1918</li>
<li>&ldquo;La Asturianita&rdquo;, La voz de Asturias: diario de informaci&oacute;n, 24/06/1936</li>
<li>D&iacute;az Abascal, Manuel: &ldquo;La Asturianita&rdquo;, Vida gr&aacute;fica, Madrid, 2/6/1930</li>
<li>La Democracia, Madrid, 22/03/1936.</li>
</ul>
Esta temporada ha sido posible gracias a las Ayudas p&uacute;blicas para la creaci&oacute;n, investigaci&oacute;n y producci&oacute;n de proyectos art&iacute;sticos en residencia del Ministerio de Cultura.

La maravillosa artista sin brazos: 'La Asturianita'

Fue la primera mujer en Europa en vestir un frac sobre el escenario y enamoró al público con una ambigüedad que descolocó a más de uno. Hoy nos adentramos en la historia de Teresita Saavedra. 

 

Referencias bibliográfica:
“Novedades teatrales”, La Tribuna, Madrid, 17/4/1915
Valverde, Joaquín: El príncipe carnaval : fantasia cómico-lírico-carnavalesca en un acto, dividido en siete cuadros. Impr. Ducazcal. Madrid, 1916 
La Tribuna, Madrid, 4/9/1915
Rodríguez, Anto: ¡Eres tan travesti! breve historia del transformismo en España. Egales Editorial, 2024
Gálvez Vidal, Alba M: Cabaret utópico de posguerra: un espectáculo-archivo de masculinidades travestis a través de la queermenéutica especulativa. Kaótica Libros, 2026.
“Jose Juan Cadenas, un hombre de teatro”, La Acción (Madrid. 1916). 27/8/1918
Buen humor, Madrid, 31/8/1924
Buen humor, Madrid, 5/4/1925
La Acción, Madrid, 6/10/1919
El Mentidero, Madrid, 18/10/1919
Montijano Ruiz, Juan José: Historia del teatro olvidado la revista (1864-2009). Editorial de la Universidad de Granada, 2009
Figueroa, Carlos: “De la calle al teatro y del escenario al mundo entero. Cadenas, Serrano y la larga vida de El príncipe Carnaval”. Anagnórisis: Revista de Investigación Teatral, 24, 2021, 132-66

Esta temporada ha sido posible gracias a las Ayudas públicas para la creación, investigación y producción de proyectos artísticos en residencia del Ministerio de Cultura.

Fue la primera mujer en Europa en vestir un frac sobre el escenario y enamor&oacute; al p&uacute;blico con una ambig&uuml;edad que descoloc&oacute; a m&aacute;s de uno. Hoy nos adentramos en la historia de Teresita Saavedra.&nbsp;
&nbsp;
Referencias bibliogr&aacute;fica:
<ul>
<li>&ldquo;Novedades teatrales&rdquo;, La Tribuna, Madrid, 17/4/1915</li>
<li>Valverde, Joaqu&iacute;n: El pr&iacute;ncipe carnaval : fantasia c&oacute;mico-l&iacute;rico-carnavalesca en un acto, dividido en siete cuadros. Impr. Ducazcal. Madrid, 1916&nbsp;</li>
<li>La Tribuna, Madrid, 4/9/1915</li>
<li>Rodr&iacute;guez, Anto: &iexcl;Eres tan travesti! breve historia del transformismo en Espa&ntilde;a. Egales Editorial, 2024</li>
<li>G&aacute;lvez Vidal, Alba M: Cabaret ut&oacute;pico de posguerra: un espect&aacute;culo-archivo de masculinidades travestis a trav&eacute;s de la queermen&eacute;utica especulativa. Ka&oacute;tica Libros, 2026.</li>
<li>&ldquo;Jose Juan Cadenas, un hombre de teatro&rdquo;, La Acci&oacute;n (Madrid. 1916). 27/8/1918</li>
<li>Buen humor, Madrid, 31/8/1924</li>
<li>Buen humor, Madrid, 5/4/1925</li>
<li>La Acci&oacute;n, Madrid, 6/10/1919</li>
<li>El Mentidero, Madrid, 18/10/1919</li>
<li>Montijano Ruiz, Juan Jos&eacute;: Historia del teatro olvidado la revista (1864-2009). Editorial de la Universidad de Granada, 2009</li>
<li>Figueroa, Carlos: &ldquo;De la calle al teatro y del escenario al mundo entero. Cadenas, Serrano y la larga vida de El pr&iacute;ncipe Carnaval&rdquo;. Anagn&oacute;risis: Revista de Investigaci&oacute;n Teatral, 24, 2021, 132-66</li>
</ul>
Esta temporada ha sido posible gracias a las Ayudas p&uacute;blicas para la creaci&oacute;n, investigaci&oacute;n y producci&oacute;n de proyectos art&iacute;sticos en residencia del Ministerio de Cultura.

¡Ay, campaneras! #10 Guiris

In 1 playlist(s)

¡Ay, campaneras!

Social links

Follow podcast

Recent clips