Team Avatar has a rough time of it in this first episode of Book Two, and Janet and Dante are feeling it! While Aang, Katara and Sokka (and, of course, Appa and Momo!) try to navigate a relationship with a very zealous Earth Kingdom General, Dante has to emotionally process the reality that before Zuko gets to enjoy the demise of Zhao, he’s confronted with his fierce and intimidating sister, Azula! Can Dante and Janet reconcile their fear of Azula with their total love of Grey DeLisle? Will she ever appear on Braving the Elements? And will Aang agree to forgo the rest of his training to face Ozai?

<p>Team Avatar has a rough time of it in this first episode of Book Two, and Janet and Dante are feeling it! While Aang, Katara and Sokka (and, of course, Appa and Momo!) try to navigate a relationship with a very zealous Earth Kingdom General, Dante has to emotionally process the reality that before Zuko gets to enjoy the demise of Zhao, he&rsquo;s confronted with his fierce and intimidating sister, Azula! Can Dante and Janet reconcile their fear of Azula with their total love of Grey DeLisle? Will she ever appear on Braving the Elements? And will Aang agree to forgo the rest of his training to face Ozai?</p>

Enter the amazing world of Avatar through the official companion podcast, Avatar: Braving the Elements from Nickelodeon. Join hosts Janet Varney (the voice of “Korra”) and Dante Basco (the voice of “Prince Zuko”) each week as they re-watch every episode of Avatar: The Last Airbender then break down key themes, notable battles, and behind-the-scenes trivia you can’t get anywhere else. Special guests from cast members to producers join them to explore elements of the Avatarverse, including the origins of the story and how Avatar was brought to life.

Avatar: Braving the Elements

"The Avatar State"

https://api.omny.fm/orgs/e73c998e-6e60-432f-8610-ae210140c5b1/clips/ca4bba28-d298-40dc-a15f-ae90016d896a/transcript