הרבה לפני שושלת דיסני המלכותית, סיפורים, בלדות ומחזות נכתבו על חואה מולאן - הלוחמת האמיצה שהתחפשה לגבר והצילה את אביה ממלחמה, וגם את סין כולה. מאות שנים לאחר מכן הפכה למוכרת בכל בית גם במערב בזכות חברת וולט דיסני. פרופ' מיכל בירן, היסטוריונית ישראלית עטורת פרסים המתמחה בחקר סין וסביבתה, מתארחת בפוד ולוקחת אותנו הרחק אל נבכי ההיסטוריה הסינית, ולסמל הלאומי העובר מדור לדור ושמו "מולאן".