ynet | אבק פיותהמלכה האם של ההפקות העבריות לסרטי דיסני | #3
שפרירה זכאי היא המלכה האם של סרטי וולט דיסני בעברית ונחשבת חלוצת הדיבוב העברי. בסוף שנות ה-80 הוחלט לנסות להפיק לראשונה בישראל גרסאות עבריות לסרטי וולט דיסני – והמשימה הופקדה בידיה. היא עומדת מאחורי סרטים כמו היפה והחיה, מלך האריות, פוקהונטס, אלאדין, בת הים הקטנה, הגיבן מנוטרדאם, הרשימה עוד ארוכה. היא תרגמה, הפיקה וביימה את כל הסרטים הללו. מגע הקסם שלה הפך כל יצירה לאומנות שזכו לשבחים גדולים בארץ ובעולם. איך היא עשתה זאת? שפרירה זכאי פותחת הכל.