Entre une insolation pour du macaroni, des nuits sans dormir et une final qui vire à la chicane, Kevins‑Kyle et Marylène replongent dans leur aventure Hors réseau. Peurs, orgueil, solidarité… et beaucoup trop de moments croustillants qu’on n’a jamais vus à l’écran.