Os aviões não são infalíveis, afinal de contas é impossível projetar um sistema sem possibilidades de erros. A solução foi criar sistemas redundantes, tornando a aviação comercial extremamente controlada, redundante, repetitiva e até previsível. Nesse episódio, o Comandante Lito explica importantes modelos de segurança de voo, como as análises de falha e as checagens redundantes e cíclicas. Apesar de toda segurança proporcionada pela tecnologia, a nossa copiloto - a atriz e apresentadora Mariana Kupfer - revela que medo é apelido para o que ela sente ao entrar num avião.