A luxurious new base of operations in Paris provides a moment of peace, leading to a rare, vulnerable conversation between Tommy and Naomi about their futures. But the calm is shattered by their mysterious chaperone, Iggy, whose chilling capabilities are revealed in a tense elevator encounter.