26 שנים אחרי שצה"ל פוצץ את הבופור וחזר לגבול הבין-לאומי, המבצר הצלבני שהפך לסמל של השהייה המדממת ברצועת הביטחון נכבש מחדש. האם מדובר בהכרח אסטרטגי, או בכניעה ללחץ ציבורי נוכח הירי הבלתי פוסק לצפון? יואב קרקובסקי, שהיה שם בנסיגה בשנת 2000, שוחח עם כרמלה מנשה ועם אלוף (במיל') יום טוב סמיה, לשעבר מפקד גזרת דרום לבנון, על מהלכי צה"ל בחזית הצפונית ועל המשמעויות הרחבות
עורך: דניאל אופיר | עיצוב קול ומיקס: שמעון דוקרקר | ביצוע טכני: טל וניג, אלעד זוהר | בצוות העורכים: יותם רוזנוולד