Jake & Tara pay their respects to the dance moves, sporting teams and bands that we lost in 2016; contrast their high pain thresholds by crying to Brooklyn Nine-Nine; made their terrible mistakes worse; stalk their teachers' Instagram accounts; and theorise the hipster status of One Direction