Confusion at the Border