Lexicographer, author and Dictionary Corner resident Susie Dent has been studying words to make us feel happy. She brings etymologies concerning cows, gas, guts and fat, of bellies and breathing and bonanzas. And some that came from the high seas and aren't made up!

Find out more about this episode and the topics therein, and obtain the transcript, at theallusionist.org/siblings-of-chaos.

Become a member of the Allusioverse at theallusionist.org/donate and as well as keeping this independent podcast going, you get regular livestreams and watchalong parties - AND to hang out with your fellow Allusionauts in our delightful Discord community. We'll be watching the new season of Great British Bake Off together, starting Tuesday 26 September 2023.

Lexicographer, author and Dictionary Corner resident Susie Dent has been studying words to make us feel happy. She brings etymologies concerning cows, gas, guts and fat, of bellies and breathing and bonanzas. And some that came from the high seas and aren't made up!
Find out more about this episode and the topics therein, and obtain the transcript, at theallusionist.org/siblings-of-chaos.
Become a member of the Allusioverse at theallusionist.org/donate and as well as keeping this independent podcast going, you get regular livestreams and watchalong parties - AND to hang out with your fellow Allusionauts in our delightful Discord community. We'll be watching the new season of Great British Bake Off together, starting Tuesday 26 September 2023.

Adventures in language with Helen Zaltzman. TheAllusionist.org

Adventures in language with Helen Zaltzman

The Allusionist

Adventures in language with Helen Zaltzman. Find all the episodes, plus transcripts, a bunch of links to more information about every topic and guest, plus all the listings for live shows and other Allusionist events, at the show's forever home TheAllusionist.org

Adventures in language with Helen Zaltzman. Find all the episodes, plus transcripts, a bunch of links to more information about every topic and guest, plus all the listings for live shows and other Allusionist events, at the show's forever home TheAllusionist.org

182. Siblings of Chaos

In Lexicat part 1, we met the author Mary Robinette Kowal and her cat Elsie, and learned about how they communicate via a set of buttons programmed with words. In part 2, two talking dogs, Bastian and Parker - and their humans, Joelle Andres and Sascha Crasnow - join us too, and explain how they discovered some very unexpected things about what their animal companions are thinking and feeling thanks to the buttons, and how they changed the ways they communicate with other humans too. And animal behaviour expert Zazie Todd gives us some tips for interpreting cats’ and dogs’ body language.

Find out more about the episode and read the transcript at theallusionist.org/lexicat2. 

Content note: this episode contains mentions of Parkinson’s disease, dementia, and death - human and animal death. But no descriptions of death.

To help fund this independent podcast, take yourself to theallusionist.org/donate and become a member of the Allusioverse. You get regular livestreams with me reading from my ever-expanding collection of dictionaries, inside scoops into the making of this show, and watchalong parties - coming up, we've got Carol, Die Hard and Cold Comfort Farm. And best of all, you get to bask in the company of your fellow Allusionauts in our delightful Discord community. 

And go to theallusionist.org/events for information about the upcoming livestreams where I read A Christmas Carol, and the Allusionist's big 10th birthday live show.

This episode was produced by me, Helen Zaltzman, with music and production assistance from Martin Austwick of palebirdmusic.com. Find @allusionistshow on Instagram, Facebook, YouTube, Threads, Bluesky, TikTok, etc.

Our ad partner is Multitude. If you want me to talk about your product or thing on the show, sponsor an episode: contact Multitude at multitude.productions/ads. This episode is sponsored by:

• Squarespace, your one-stop shop for building and running your online bailiwick. Go to squarespace.com/allusionist for a free 2-week trial, and get 10 percent off your first purchase of a website or domain with the code allusionist.
• Constant Wonder, the podcast that opens our eyes and ears to the nature around us and its, yes, constant wonders. Listen to Constant Wonder in your usual podcast-listening places.
• Quince, luxurious clothing and homewares at prices 50-80% lower than comparable brands. Go to Quince.com/allusionist for free shipping on your order and 365-day returns.
• Home Chef, meal kits that fit your needs. For a limited time, Home Chef is offering Allusionist listeners eighteen free meals, plus free shipping on your first box, and free dessert for life, at HomeChef.com/allusionist.

In Lexicat part 1, we met the author Mary Robinette Kowal and her cat Elsie, and learned about how they communicate via a set of buttons programmed with words. In part 2, two talking dogs, Bastian and Parker - and their humans, Joelle Andres and Sascha Crasnow - join us too, and explain how they discovered some very unexpected things about what their animal companions are thinking and feeling thanks to the buttons, and how they changed the ways they communicate with other humans too. And animal behaviour expert Zazie Todd gives us some tips for interpreting cats’ and dogs’ body language.
Find out more about the episode and read the transcript at theallusionist.org/lexicat2. 
Content note: this episode contains mentions of Parkinson’s disease, dementia, and death - human and animal death. But no descriptions of death.
To help fund this independent podcast, take yourself to theallusionist.org/donate and become a member of the Allusioverse. You get regular livestreams with me reading from my ever-expanding collection of dictionaries, inside scoops into the making of this show, and watchalong parties - coming up, we've got Carol, Die Hard and Cold Comfort Farm. And best of all, you get to bask in the company of your fellow Allusionauts in our delightful Discord community. 
And go to theallusionist.org/events for information about the upcoming livestreams where I read A Christmas Carol, and the Allusionist's big 10th birthday live show.
This episode was produced by me, Helen Zaltzman, with music and production assistance from Martin Austwick of palebirdmusic.com. Find @allusionistshow on Instagram, Facebook, YouTube, Threads, Bluesky, TikTok, etc.
Our ad partner is Multitude. If you want me to talk about your product or thing on the show, sponsor an episode: contact Multitude at multitude.productions/ads. This episode is sponsored by:
• Squarespace, your one-stop shop for building and running your online bailiwick. Go to squarespace.com/allusionist for a free 2-week trial, and get 10 percent off your first purchase of a website or domain with the code allusionist. • Constant Wonder, the podcast that opens our eyes and ears to the nature around us and its, yes, constant wonders. Listen to Constant Wonder in your usual podcast-listening places. • Quince, luxurious clothing and homewares at prices 50-80% lower than comparable brands. Go to Quince.com/allusionist for free shipping on your order and 365-day returns. • Home Chef, meal kits that fit your needs. For a limited time, Home Chef is offering Allusionist listeners eighteen free meals, plus free shipping on your first box, and free dessert for life, at HomeChef.com/allusionist.

205. Lexicat, part 2: now with added Dog

Elsie the cat has a set of 120 buttons programmed with words. She uses them to lie, swear, apologise, express grief and frustration and love to her human, the author Mary Robinette Kowal, who talks about what's involved in learning to communicate via language buttons with companion animals. And animal behaviour expert Zazie Todd explains how animals might be interacting with human language. 

This is the first half of a two-parter: in the next episode, some talking dogs - and their humans - come to visit, and we hear about the kinds of things you find out about what your animal friend is really thinking, and how it changes the ways you communicate with other humans too.

Find out more about the episode and read the transcript at theallusionist.org/lexicat1. 

Content note: this episode contains a few category B swears.

To help fund this independent podcast, take yourself to theallusionist.org/donate and become a member of the Allusioverse. You get regular livestreams with me reading from my ever-expanding collection of dictionaries, inside scoops into the making of this show, and watchalong parties - coming up, we've got A Room With A View, Carol, Cold Comfort Farm and Hot Frosty. And best of all, you get to bask in the company of your fellow Allusionauts in our delightful Discord community. 

This episode was produced by me, Helen Zaltzman, with music and production assistance from Martin Austwick of palebirdmusic.com. Find @allusionistshow on Instagram, Facebook, YouTube, Threads, Bluesky, TikTok, etc.

Our ad partner is Multitude. If you want me to talk about your product or thing on the show, sponsor an episode: contact Multitude at multitude.productions/ads. This episode is sponsored by:

• CATAN - Dawn of Humankind, the game that lets you experience the rise of early human societies. Buy it at Catanshop.com and use the coupon code ALLUSIONIST to get a 10% discount.
• Audio Maverick, a new 9-part documentary podcast from CUNY TV about radio maven Himan Brown. Hear about the dawn of radio and Brown's remarkable career, via archive footage and new interviews with audio mavericks, by subscribing to Audio Maverick in your podcast app.
• Home Chef, meal kits that fit your needs. For a limited time, Home Chef is offering Allusionist listeners eighteen free meals, plus free shipping on your first box, and free dessert for life, at HomeChef.com/allusionist.
• Squarespace, your one-stop shop for building and running your online bailiwick. Go to squarespace.com/allusionist for a free 2-week trial, and get 10 percent off your first purchase of a website or domain with the code allusionist.

Elsie the cat has a set of 120 buttons programmed with words. She uses them to lie, swear, apologise, express grief and frustration and love to her human, the author Mary Robinette Kowal, who talks about what's involved in learning to communicate via language buttons with companion animals. And animal behaviour expert Zazie Todd explains how animals might be interacting with human language. 
This is the first half of a two-parter: in the next episode, some talking dogs - and their humans - come to visit, and we hear about the kinds of things you find out about what your animal friend is really thinking, and how it changes the ways you communicate with other humans too.
Find out more about the episode and read the transcript at theallusionist.org/lexicat1. 
Content note: this episode contains a few category B swears.
To help fund this independent podcast, take yourself to theallusionist.org/donate and become a member of the Allusioverse. You get regular livestreams with me reading from my ever-expanding collection of dictionaries, inside scoops into the making of this show, and watchalong parties - coming up, we've got A Room With A View, Carol, Cold Comfort Farm and Hot Frosty. And best of all, you get to bask in the company of your fellow Allusionauts in our delightful Discord community. 
This episode was produced by me, Helen Zaltzman, with music and production assistance from Martin Austwick of palebirdmusic.com. Find @allusionistshow on Instagram, Facebook, YouTube, Threads, Bluesky, TikTok, etc.
Our ad partner is Multitude. If you want me to talk about your product or thing on the show, sponsor an episode: contact Multitude at multitude.productions/ads. This episode is sponsored by: • CATAN - Dawn of Humankind, the game that lets you experience the rise of early human societies. Buy it at Catanshop.com and use the coupon code ALLUSIONIST to get a 10% discount. • Audio Maverick, a new 9-part documentary podcast from CUNY TV about radio maven Himan Brown. Hear about the dawn of radio and Brown's remarkable career, via archive footage and new interviews with audio mavericks, by subscribing to Audio Maverick in your podcast app. • Home Chef, meal kits that fit your needs. For a limited time, Home Chef is offering Allusionist listeners eighteen free meals, plus free shipping on your first box, and free dessert for life, at HomeChef.com/allusionist. • Squarespace, your one-stop shop for building and running your online bailiwick. Go to squarespace.com/allusionist for a free 2-week trial, and get 10 percent off your first purchase of a website or domain with the code allusionist.

204. Lexicat, part 1

In 15th and 16th century Scotland, in the highest courts of the land, you'd find esteemed poets hurling insults at each other. This was flyting, a sort of medieval equivalent of battle rap, and it was so popular at the time that the King himself wrote instructions for how to do it well. Writer and Scots language campaigner Ishbel McFarlane and historical linguist Joanna Kopaczyk explain the art of flyting, where an insult becomes slander, what's going on within the speech act of performative diss-trading, and what the legal consequences could be of being accused of witchcraft.

Find out more about the episode and read the transcript at theallusionist.org/flyting. 

Content note: this episode contains brief references to historical capital and corporal punishments, and discussion of insults and slurs; there is also a derogatory term for sex workers, and category A and B swears.

To help fund this independent podcast, take yourself to theallusionist.org/donate and become a member of the Allusioverse. You get regular livestreams with me and my collection of reference books, inside scoops into the making of this show, and watchalong parties - we're enjoying Merchant Ivory films, the current seasons of Great British Bake Off and the Canadian version, and Taskmaster featuring my brother Andy. Coming up, we've got Pride & Prejudice and Carol! And best of all, you get to bask in the company of your fellow Allusionauts in our delightful Discord community. 

This episode was produced by me, Helen Zaltzman, with music and editorial assistance from Martin Austwick of palebirdmusic.com. Find @allusionistshow on Instagram, Facebook, YouTube, Threads, Bluesky, TikTok, etc.

Our ad partner is Multitude. If you want me to talk about your product or thing on the show, sponsor an episode: contact Multitude at multitude.productions/ads. This episode is sponsored by:

• Squarespace, your one-stop shop for building and running your online bailiwick. Go to squarespace.com/allusionist for a free 2-week trial, and get 10 percent off your first purchase of a website or domain with the code allusionist.
• Constant Wonder, the podcast that opens our eyes and ears to the nature around us and its, yes, constant wonders. Listen to Constant Wonder in your usual podcast-listening places.
• Rocket Money, the personal finance app that helps find and cancel your unwanted subscriptions and monitors your spending. Go to rocketmoney.com/allusionist to save money and lower your outgoings.
• LinkedIn Ads: convertyour B2B audience into high quality leads. Get $100 credit on your next campaign at linkedin.com/allusionist.

In 15th and 16th century Scotland, in the highest courts of the land, you'd find esteemed poets hurling insults at each other. This was flyting, a sort of medieval equivalent of battle rap, and it was so popular at the time that the King himself wrote instructions for how to do it well. Writer and Scots language campaigner Ishbel McFarlane and historical linguist Joanna Kopaczyk explain the art of flyting, where an insult becomes slander, what's going on within the speech act of performative diss-trading, and what the legal consequences could be of being accused of witchcraft.
Find out more about the episode and read the transcript at theallusionist.org/flyting. 
Content note: this episode contains brief references to historical capital and corporal punishments, and discussion of insults and slurs; there is also a derogatory term for sex workers, and category A and B swears.
To help fund this independent podcast, take yourself to theallusionist.org/donate and become a member of the Allusioverse. You get regular livestreams with me and my collection of reference books, inside scoops into the making of this show, and watchalong parties - we're enjoying Merchant Ivory films, the current seasons of Great British Bake Off and the Canadian version, and Taskmaster featuring my brother Andy. Coming up, we've got Pride &amp; Prejudice and Carol! And best of all, you get to bask in the company of your fellow Allusionauts in our delightful Discord community. 
This episode was produced by me, Helen Zaltzman, with music and editorial assistance from Martin Austwick of palebirdmusic.com. Find @allusionistshow on Instagram, Facebook, YouTube, Threads, Bluesky, TikTok, etc.
Our ad partner is Multitude. If you want me to talk about your product or thing on the show, sponsor an episode: contact Multitude at multitude.productions/ads. This episode is sponsored by: • Squarespace, your one-stop shop for building and running your online bailiwick. Go to squarespace.com/allusionist for a free 2-week trial, and get 10 percent off your first purchase of a website or domain with the code allusionist. • Constant Wonder, the podcast that opens our eyes and ears to the nature around us and its, yes, constant wonders. Listen to Constant Wonder in your usual podcast-listening places. • Rocket Money, the personal finance app that helps find and cancel your unwanted subscriptions and monitors your spending. Go to rocketmoney.com/allusionist to save money and lower your outgoings. • LinkedIn Ads: convert your B2B audience into high quality leads. Get $100 credit on your next campaign at linkedin.com/allusionist.

182. Siblings of Chaos

In 1 playlist(s)

The Allusionist

Social links

Follow podcast

Recent clips