オープニング

お知らせ：朗読劇『ねこたん』出演

『薬屋のひとりごと』作品紹介

天城サリーはグループ内で猫猫タイプ？

【今日のフレーズ】

シーン解説：猫猫の匿名の忠告がすべての始まりに

22/7『あやふやな世界観』との共通点

英語解説① Good luck 〜ing ： 〜できるといいね、〜できるもんならやってみな

英語解説② ignorance ： 無知、知らないこと

英語解説③ just the way I like it ： まさに私好み

英語解説④ Speaking of 〜 ： 〜といえば

英語解説⑤ "find（人）out  ： 人の正体や隠しごとを見破る

【発音のコーナー】※一緒に言ってね！

発音解説① feigning

発音解説② ignorance

 発音解説③ absolutely

発音解説④ certain

【今回の解説】能ある鷹は爪を隠す？日英ことわざ比較

英語のことわざ①：「Don't Hide Your Light」

英語のことわざ②：「The squeaky wheel gets the grease」

英語のことわざ③：「Still waters run deep」

オーディションでの自己PR術

今回のまとめと次回予告

「薬屋のひとりごと」！ 
今回は 

誰が教えるか！
世の中は無知なふりをしていたほうが立ち回りやすい。
大体、この男になんで文のことがバレてるんだ？
充分周りに気をつけていたのに…

（猫猫）

Good luck getting me to confess.
Feigning ignorance keeps things uncomplicated, just the way I like it.
Speaking of complications, how did this guy even find me out?
I made absolutely certain nobody saw me leave those notes.

（Maomao）

※撮影機材の不調により、今回はサイドアングルのみの映像でお届けします。

▶▶▶英語学習のために、「ポッドキャスト」として、耳で音声だけを何回もリピートして聴くことをおススメしています！お好みの再生速度に合わせてみてくださいね！

【ポッドキャスト配信先】
・ニッポン放送PODCAST STATION　https://podcast.1242.com/aec/
・radikoポッドキャスト　https://bit.ly/43xtlI7
・Amazon Music Podcast
     https://music.amazon.co.jp/podcasts/4...
・Apple Podcast  (文字起こしあり）
    https://podcasts.apple.com/jp/podcast...
・Spotify Podcast　(文字起こしあり）
　 https://open.spotify.com/show/3cc98Fc...
・YouTube ポッドキャスト　https://bit.ly/3EMGdSl

▶▶▶YouTubeでは、英語と日本語の字幕をONにして、動画でもご覧いただけます！
   / @anime-english-club  

【メール大募集中！！】
番組で取り上げてほしいアニメ作品やセリフ、英語に関する質問や番組の感想をお待ちしています！さらに、恋愛相談も大募集中！
メールは日本語でも英語でも大丈夫です！
メールアドレス：aec@1242.com

【番組SNS】
X:  https://x.com/aec1242
ハッシュタグ：#SallyAEC 

【CREDIT】
パーソナリティ：#天城サリー / #sallyamaki 
製作著作：#ニッポン放送 / Nippon Broadcasting System

00:00  オープニング
01:14 - お知らせ：朗読劇『ねこたん』出演
04:25 - 『薬屋のひとりごと』作品紹介
06:41 - 天城サリーはグループ内で猫猫タイプ？
07:59 - 【今日のフレーズ】
　08:31 - シーン解説：猫猫の匿名の忠告がすべての始まりに
　08:55 - 22/7『あやふやな世界観』との共通点
　09:54 - 英語解説① Good luck 〜ing ： 〜できるといいね、〜できるもんならやってみな
　12:05 - 英語解説② ignorance ： 無知、知らないこと
　13:48 - 英語解説③ just the way I like it ： まさに私好み
　15:22 - 英語解説④ Speaking of 〜 ： 〜といえば
　16:31 - 英語解説⑤ "find（人）out  ： 人の正体や隠しごとを見破る
17:13 - 【発音のコーナー】※一緒に言ってね！
　18:03 - 発音解説① feigning
　18:51 - 発音解説② ignorance
　19:40 - 発音解説③ absolutely
　21:08 - 発音解説④ certain
22:18 -  【今回の解説】能ある鷹は爪を隠す？日英ことわざ比較
　23:19 - 英語のことわざ①：「Don't hide your light under a bushel」
　23:24 - 英語のことわざ②：「The squeaky wheel gets the grease」
　23:32 - 英語のことわざ③：「Still waters run deep」
　23:49 - オーディションでの自己PR術
28:25 - 今回のまとめと次回予告

「薬屋のひとりごと」！&nbsp; 今回は&nbsp;
誰が教えるか！ 世の中は無知なふりをしていたほうが立ち回りやすい。 大体、この男になんで文のことがバレてるんだ？ 充分周りに気をつけていたのに&hellip;
（猫猫）
Good luck getting me to confess. Feigning ignorance keeps things uncomplicated, just the way I like it. Speaking of complications, how did this guy even find me out? I made absolutely certain nobody saw me leave those notes.
（Maomao）
※撮影機材の不調により、今回はサイドアングルのみの映像でお届けします。
▶▶▶英語学習のために、「ポッドキャスト」として、耳で音声だけを何回もリピートして聴くことをおススメしています！お好みの再生速度に合わせてみてくださいね！
【ポッドキャスト配信先】 ・ニッポン放送PODCAST STATION　https://podcast.1242.com/aec/ ・radikoポッドキャスト　https://bit.ly/43xtlI7 ・Amazon Music Podcast &nbsp; &nbsp; &nbsp;https://music.amazon.co.jp/podcasts/4... ・Apple Podcast &nbsp;(文字起こしあり） &nbsp; &nbsp; https://podcasts.apple.com/jp/podcast... ・Spotify Podcast　(文字起こしあり） 　 https://open.spotify.com/show/3cc98Fc... ・YouTube ポッドキャスト　https://bit.ly/3EMGdSl
▶▶▶YouTubeでは、英語と日本語の字幕をONにして、動画でもご覧いただけます！ &nbsp; &nbsp;/ @anime-english-club &nbsp;
【メール大募集中！！】 番組で取り上げてほしいアニメ作品やセリフ、英語に関する質問や番組の感想をお待ちしています！さらに、恋愛相談も大募集中！ メールは日本語でも英語でも大丈夫です！ メールアドレス：aec@1242.com
【番組SNS】 X: &nbsp;https://x.com/aec1242 ハッシュタグ：#SallyAEC&nbsp;
【CREDIT】 パーソナリティ：#天城サリー / #sallyamaki&nbsp; 製作著作：#ニッポン放送 / Nippon Broadcasting System
00:00 &nbsp;オープニング 01:14 - お知らせ：朗読劇『ねこたん』出演 04:25 - 『薬屋のひとりごと』作品紹介 06:41 - 天城サリーはグループ内で猫猫タイプ？ 07:59 - 【今日のフレーズ】 　08:31 - シーン解説：猫猫の匿名の忠告がすべての始まりに 　08:55 - 22/7『あやふやな世界観』との共通点 　09:54 - 英語解説① Good luck 〜ing ： 〜できるといいね、〜できるもんならやってみな 　12:05 - 英語解説② ignorance ： 無知、知らないこと 　13:48 - 英語解説③ just the way I like it ： まさに私好み 　15:22 - 英語解説④ Speaking of 〜 ： 〜といえば 　16:31 - 英語解説⑤ "find（人）out &nbsp;： 人の正体や隠しごとを見破る 17:13 - 【発音のコーナー】※一緒に言ってね！ 　18:03 - 発音解説① feigning 　18:51 - 発音解説② ignorance 　19:40 - 発音解説③ absolutely 　21:08 - 発音解説④ certain 22:18 - &nbsp;【今回の解説】能ある鷹は爪を隠す？日英ことわざ比較 　23:19 - 英語のことわざ①：「Don't hide your light under a bushel」 　23:24 - 英語のことわざ②：「The squeaky wheel gets the grease」 　23:32 - 英語のことわざ③：「Still waters run deep」 　23:49 - オーディションでの自己PR術 28:25 - 今回のまとめと次回予告

アメリカ出身で英語ネイティブスピーカーの声優・アイドルの天城サリーが、アニメの名セリフを英語ではどう言うのか、文化の差で日本語と英語でどんな違いがあるのかなどを、声優の視点も加えて語る、全編英語の語学番組です！毎週火曜日12時ごろ更新！「ビデオポッドキャスト」として映像付きでも公開しています！

"Anime English Club with Sally Amaki" - An all-English language learning show hosted by Sally Amaki—a voice actress, idol, and native English speaker born and raised in the US!

Each week, Sally breaks down iconic anime lines in English, digs into the cultural gaps between Japanese and English expressions, and shares her unique perspective as a working voice actress.

New episodes drop every Tuesday around 12:00 PM (JST)! Also available as a video podcast with full visuals!


取り上げてほしいアニメ作品や英語に関する質問など、メールお待ちしています！ 
Please let us hear from you!   E-mail: aec@1242.com
番組X (X.com）   @aec1242
番組ハッシュタグ(official hashtag)  #SallyAEC

アメリカ出身で英語ネイティブスピーカーの声優・アイドルの天城サリーが、アニメの名セリフを英語ではどう言うのか、文化の差で日本語と英語でどんな違いがあるのかなどを、声優の視点も加えて語る、全編英語の語学番組です！毎週火曜日12時ごろ更新！「ビデオポッドキャスト」として映像付きでも公開しています！
"Anime English Club with Sally Amaki" - An all-English language learning show hosted by Sally Amaki&mdash;a voice actress, idol, and native English speaker born and raised in the US!
Each week, Sally breaks down iconic anime lines in English, digs into the cultural gaps between Japanese and English expressions, and shares her unique perspective as a working voice actress.
New episodes drop every Tuesday around 12:00 PM (JST)! Also available as a video podcast with full visuals!
 取り上げてほしいアニメ作品や英語に関する質問など、メールお待ちしています！&nbsp; Please let us hear from you!&nbsp; &nbsp;E-mail: <a href="mailto:aec@1242.com">aec@1242.com</a> 番組X (X.com）&nbsp; &nbsp;<a href="https://x.com/aec1242">@aec1242</a>　　　 番組ハッシュタグ(official hashtag)&nbsp; #SallyAEC

Anime English Club with Sally Amaki

Ep77:薬屋のひとりごと / The Apothecary Diaries「世の中は無知なふりをしていたほうが立ち回りやすい。」