Dans cet épisode: le Québec, le deuxième plus grand producteur de canneberges au monde. Élections de mi-mandat : Trump élève certains tarifs. Foule d'activités de fin de semaine pour se mettre dans l'ambiance d'Halloween. 

Une production LCN et QUB

Octobre 2026