Aujourd'hui à l'émission, Mario nous confie les plus récents potins du Rock N' Roll, on se raconte nos meilleures histoires d'animaux qui mangent quelque chose qu'ils ne devraient pas, on parle en allemand dans le coup de 16h20, on se demande si on doit appeler une belle-mère toxique dans le segment « Révélation » et on apprend c'est quoi une « dompeuse » grâce à Marie-Claude!