Tout le monde est en feu pour cette édition du milieu de la semaine spécial été ! 

Kim Williams nous présente des nouveautés musicales rafraichissante pour l'été, Simon Delisle nous raconte l'expérience d'avoir travaillé dans un pawn shop, Ben Gagnon reçoit une surprise concernant le Grand Prix de Trois-Rivières, on joue à Vrai ou Fake News et à Qui pourrait !