Aujourd'hui à l'émission, Simon Legros tente de régler une compensation financière à une cliente, mais en directe de la piscine du tout-inclus! Un auditeur tente de renouer avec son ex pendant le segment des « Révélations », Marie-Claude nous explique l'histoire derrière la chanson « Space Oddity » et Seb nous explique à quel personnage il ressemble aujourd'hui.