Aujourd'hui à l'émission, on se confie sur les fois qu'on a commencé une chicane avec un commentaire déplacé, ou tout simplement par accident! On parle aussi des camps d'entrainement dans la LNH qui commenceront en juillet avec Martin Lemay et Marie-Claude nous explique la signification d'une chanson très connue de Green Day.