Aujourd'hui à l'émission, Jachale Lajoie vient se plaindre de ses amis qui l'ont sorti de son rôle de chef du camp de chasse, Marie-Claude nous explique l'histoire de plusieurs cocktails, on piège un homme en réutilisant notre musique d'attente sur l'air de « Ring My Bell » et un auditeur avoue à sa femme qu'il est tombé sur une séance de photos coquines datant d'il y a plusieurs années!