Aujourd'hui à l'émission, Mario nous parle des irritants dans les publicités, Marie-Claude élucide des mystères auditifs, Sébastien mets Mario et Marie-Claude au défi dans son quiz, on fait enregistrer de fausses publicités gouvernementales à un auditeur et un patron d'entreprise nous amène les larmes aux yeux avec le cadeaux qu'il offre à un de ses employés sinistrés!