Aujourd'hui à l'émission, on appelle le service à la clientèle d'une compagnie de téléphonie en se faisant passer pour le commandant Chiasson de l'émission District 31! Marie-Claude nous parle humblement de fertilité, Mario tente de nous prouver qu'il est un homme de chiffre, et on se raconte les pires choses qu'on a fait en état d'ébriété!