Aujourd'hui à l'émission, Max utilise sa grosse voix pour faire une belle publicité à l'auberge du Lac Taureau, Marie-Claude nous raconte certains secrets du monde du cinéma, une propriétaire de restaurant nous explique comment elle gâte ses employés ''On the side'' pour les convaincre de rester à l'emploi et un auditeur nous parle de sa passion secrète qu'il n'ose pas dire à ses amis!